イタリア語学について

イタリア人の講師、イタリア勤務や留学など在住経験の豊かな講師が分かりやすく丁寧に教えます。
学ぶ目的にそって、コースを選ぶことができます。

特典
受講する皆様には、北海道日伊協会の会報(A4版、カラー8〜12ページ、年2回発行)を贈呈。
随時開かれるSALONE(談話会)へのご案内を差し上げます。
イタリア文化に親しむ雰囲気の中で学ぶことができます。

イタリア語コース

※出張可能。教室の場所についてもご相談ください。
会話中心コース10,000円 60分4回、グループ料金(2人以上)
総合コース38,500円 80分11回
個人レッスンコース12,000円、60分4回または120分2回(新規申込みの方から適用)
イタリア語検定対策講座複数選択可

イタリア語作文添削コースのご案内

3つのコースをご用意しました。学習目的に合わせてお選びください。

▼イタリア語検定対策コース(基本月4回)

検定出題形式に即した課題に取り組み、作文力のアップと実践力の強化を目指します。

parole受講料(円)
3級80~1004,000
準2級120~1506,000
2級150~1808,000
受講料は添削に関する料金です。
模範解答をご希望の方は、1回に付き3級(300円)、準2級・2級は(500円)の追加料金を頂きます。

▼自由作文コース(基本月2回)

イタリア語の表現力をブラッシュアップしたい方にお勧めのコースです。
文法・語彙、文章の構成にも注目し、洗練された文章力が身に付くように指導します。

parole受講料(円)
50~1002,500
101~1503,500
151~2004,500
受講料は添削に関する料金です。
模範解答をご希望の場合は、1回に付き500円の追加料金を頂きます。

▼いつでもイタリア語添削コース(1回ずつの利用)

いつでも好きな時に利用できるコースです。自分の目的に合わせて、表現力アップを図りましょう。

  
parole受講料(円)
50~1001,500
101~1502,000
151~2002,500
201~2503,000
50parole以上の添削料金についてはご相談ください。

お申し込み・お問い合わせは、conhkd@aig-hokkaido.com(事務局)まで。

新年度開講  イタリア語講座のご案内

新たに2人の講師が加わり新講座が始まりました。
流暢な日本語の使い手であるイタリア人講師エリーザ・ペッリカノさんのレッスンは、語学学習のポイントを押さえた丁寧な指導であると評判です。グループ、プライベート、スカイプレッスン、各レッスンを担当します。
またヴェネツィアに長期滞在されていた乾藍那さんは、現地の魅力を伝えながら楽しく学ぶことを目指します。
お申し込み・お問い合わせ:conhkd@aig-hokkaido.com(事務局)

スカイプレッスン開講

スカイプによるオンラインレッスンを開始しましたので、お好きな場所、ご都合の良い時間に、ご自分のライフスタイルに合わせてレッスンを受ける事ができます。目的別にテキストをご用意しておりますので、まずはご相談ください。 受講料:11,000円(1時間、4回)
お申し込み・お問い合わせ:conhkd@aig-hokkaido.com(事務局)

日伊協会(東京)のオリジナルテキストによる講座

日本人学習者のために公益財団法人日伊協会(東京)が開発したオリジナルテキストを用いたクラスも開講しています。文法と会話両方に重点をおいたプログラムです。ご希望の方はお問い合わせください。
お申し込み・お問い合わせ:conhkd@aig-hokkaido.com(事務局)

'21年度  講師プロフィール

マリアンナ・チェスパフォト

カー・ラリー大好きな言語学博士です

マリアンナ・チェスパ  Marianna Cespa

Buongiorno a tutti!! 半年だけ留学のつもりで来た札幌になんと今年で9年目…(笑) 2010年に北海道大学大学院に入学し、修士課程から博士課程に進み、博士学位記を受けました。専攻は、対照言語学。簡単に説明すると、日本語とイタリア語を比較するという学問です。私は特に時制の微妙な違いに興味を持ち、研究テーマにしました。このように学んだことをイタリア語教育に活かそうと思い、8年前から当会でイタリア語を教えています。常に日本語との共通点と相違点を考えながらイタリア語の文法を教えることに心がけています。私の日本語は完璧ではありませんが、言語学者の視点から説明ができるので、特色ある語学教室になると思います。もちろん、易しく、分かり易く説明することも得意ですよ。受講者の希望に合わせて授業の内容などを考えているので、様々な希望に対応することができます。
趣味はクラシックカーレース。昨年、本場イタリアのラリーに参戦しました。 それでは、教室でお待ちしております。Vi aspetto!!

【略歴】 イタリア・アブルッツォ州出身。2008年ペルージャ外国人大学大学院(修士課程)卒業後、日本へ留学。 2015年北海道大学大学院博士課程終了後は、札幌市内の大学で教鞭を取る。 2015年ミラノ博では、道庁スタッフとして北海道の魅力をアピールする大役を果たした。 北海道日伊協会理事・北海道大学、札幌大谷大学及び北星学園大学短期大学部非常勤講師。

ローマは第2の故郷

片桐亜古

まだまだ日差しの強い9月初旬の昼下がり、人でごった返すテルミニ駅のホームにトランクをふたつ抱え降り立った ―― それがその後15年の永きにわたるローマ滞在のはじまりでした。人生において要とも言える時期を過ごしたローマの街は、私にとって第二の故郷。イタリアに行く(帰る?)際は、他の町・地方を訪れることが目的であっても、まずはこの街で数日を過ごします。 帰国後は、第一の故郷である札幌を拠点に、大学やカルチャーセンターでイタリア語を教えつつ、近代イタリアの思想家ルイジ・パレイゾンが提示した美学理論をテーマに研究を進めています。
イタリア語を教えるにあたっては、学期ごとの学習達成目標が定められた大学での講義は別として、ABCからゆっくり・あせらず・楽しくイタリア語を学んでいただくことをモットーにしています。 ジャンルを問わず対応できますが、得意分野は表象文化、思想、美術史そして食文化です。
趣味は、手作りのイタリアンで友人達をもてなすこと。 

【略歴】 ローマ国立美術学院卒業、ローマ大学“ラ・サピエンツア”大学院(修士課程)修了。帰国後北海道大学大学院(修士課程)、京都大学大学院(修士課程)を経て同大学院博士課程に在籍、博士論文を執筆中。京都・大阪では講演会、シンポジウム、留学フェア等における通訳業務を担当。札幌大谷大学非常勤講師。P.L.I.D.A.(イタリア語検定)C2レベル合格。 

イタリアの「今」教えます!

エリーザ・ペッリカノ  Elisa Pellicanò

生まれ育ったミラノから、ヴェネツィア・東京経由で一年前ぐらいに札幌に参りました。2018年の10月に北海道大学大学院に入学し、現在は博士課程の学生です。専門は社会学で、日本における多文化共生やそのメディア表象を中心に研究しています。研究の視野には入っていませんが、イタリアの現代社会、移民問題、そして若者のカルチャーにも興味があるので、イタリアの「今」が知りたい方は、何でも聞いてください!
趣味は読書、ドキュメンタリー映画鑑賞、手芸、デザイン、ゲーム、カフェ巡り…気分次第コロコロ変わります(笑) どうぞよろしくおねがいします!

【略歴】 イタリア・ミラノ出身。 2017年ヴェネツィア・カフォスカリ大学大学院(修士課程 卒業後、北海道大学大学院国際広報メディア・観光学院に入学。現在は博士課程2年生。 

とにかくイタリアが好きで、住んでしまった

乾 藍那(イヌイ アイナ)

13歳の頃、住んでいたイギリスから日本への帰国の前に、家族でヨーロッパを旅行しました。イギリスでのご飯が美味しくなくて、他の国にも期待はしていなかったのに…イタリアで私は衝撃を受けました。そこら辺のバールで食べたパニーノが、めちゃくちゃ安くて美味しかったんです。そしてヴェネチアで散歩したあの時のあの場所は、私の目に焼きついて今も離れません。視界いっぱいに広がる太陽の光。乾いた空気の中に舞う、砂埃。木でできた橋を渡りアーケードをくぐると、その先にある広場では、ハトが飛び、学生たちが手をたたき輪になって歌っていました。きっと、あの輪の中に入りたかったのが、私がイタリアにいつか住みたいと思ったきっかけです。
日本の大学でフレスコ画を学び、その後念願かなってヴェネチアのアカデミア美術学院の大学院に入学しました。卒業後もヴェネチアに居座り、初めは憧れだけだったイタリアの酸いも甘いも知り、札幌に帰ってきました。イタリアへの愛だけは、誰にも負けない自信があります。

【略歴】 京都市立芸術大学美術科卒業。2016年ヴェネチア国立美術学院の大学院(修士課程)修了。卒論のテーマは、「ヴェネチアのフレスコ画」。同年、CILS(イタリア政府認定イタリア語検定試験)C1レベル合格。

イタリア各地の魅力を語ります!

エレナ・フラッカーリ  Elena Fraccari

ヴェローナ生まれ・ヴェローナ育ちで、ヴェネツィアに移住して5年になります。2020年9月にヴェネツィア・カフォスカリ大学大学院観光構造学院に入学し、今春札幌に来て4月から北海道大学大学院国際メディア・観光学院で勉強しています。イタリア国内はもちろん日本の国内旅行も好きで、みんなが知っている観光名所より、あまり知られていない場所や日常生活が味わえる穴場スポットなどを巡ることがよくあります。高校時代から、日本の友人に人気のあるヴェローナ周辺やヴェネツィアの街案内をすることが時々あって、友人の喜んだ顔を見ると日本の方々にSNSなどを通じてイタリアの魅力を伝えたいという夢が生まれました。趣味は多いですが、その中でも好きなことはカフェ巡り、街歩き、写真撮影、料理などです。旅のイタリア語を学びたい方は「観光地を巡るイタリア語」というコースでお待ちしていますのでよろしくお願いします。

【略歴】 北イタリア・ヴェローナ出身。2020年ヴェネツィア・カフォスカリ大学日本語研究学卒業。カフォスカリ大学大学院観光構造学院入学(修士課程)。2022年4月北海道大学大学院国際広報メディア・観光学院で半年留学。

申し込みについて

E-mail : conhkd@aig-hokkaido.com
TEL : 090-1306-1974

※イタリア語レッスンのお申込みは上記の連絡先にて承ります。

お得な「学生会員」を募集

若い人たちが参加しやすいように、「学生会員」(年会費2000円)をご用意しています。 一般会員の半額以下です。この機会に北海道在住のイタリア人らと親しみ、懇話会 サローネ・ディタリア(SALONE D’ITALIA)などのイベントを楽しみませんか。 お申込みはこちら

イタリア語の通訳・翻訳承ります

日時、内容などご、詳しくはこちらに相談ください。

会員ページへログイン      

page top